Sommaire
- Quelle est la différence entre un béret et une casquette ?
- Gavroche, casquette plate, casquette béret : les familles
- Béret ou casquette : lequel va à votre visage ?
- Selon la saison et l’occasion
- La casquette béret, le compromis entre les deux
- Comment se porte le béret, comment se porte la casquette ?
- Avec quelles tenues ?
- Entretenir l’un et l’autre
- Questions fréquentes
- Sources
Béret ou casquette : tout se joue sur la visière. Le béret n’en a pas : il dégage le front et se porte droit ou incliné. La casquette en a une : elle abrite les yeux du soleil et de la pluie, mais impose une seule position. La casquette béret marie la calotte souple et une visière courte.
Les deux couvre-chefs se ressemblent de loin, et les boutiques entretiennent la confusion en appelant « béret » des casquettes et « casquette » des bérets. Voici les vraies différences, les familles à ne pas confondre, puis comment choisir selon votre visage, la saison et votre garde-robe.
Quelle est la différence entre un béret et une casquette ?
Le dictionnaire tranche en deux définitions. Pour le Larousse, le béret est une « coiffure souple, sans bords, à la calotte ronde et plate, resserrée à sa base sur une lisière ». La casquette est une « coiffure à calotte plate, rigide ou souple, munie d’une visière ». La calotte peut être la même ; la visière fait la casquette.
ce que fait chacun, sur la tête
Le béret
- Pas de visière : le front et le regard restent dégagés.
- Une seule pièce souple, sans couture ou presque.
- Se déforme à volonté : droit, incliné, en arrière.
- Se range plié dans une poche sans dommage.
La casquette
- Une visière qui protège les yeux du soleil et de la pluie fine.
- Une calotte cousue, en pans ou d’une seule pièce.
- Une seule position juste : visière dans l’axe du nez.
- Se range à plat, visière libre, pour ne pas la casser.
La seconde différence tient à la fabrication. Le béret traditionnel, rappelle l’article de Wikipédia qui lui est consacré, est tricoté d’une pièce en galette, puis foulé pour que la laine se resserre et feutre. Une casquette se coud : une calotte en tissu, un bandeau intérieur, et une visière rigidifiée par un carton ou une plaque souple glissée entre deux épaisseurs.
| Couvre-chef | Visière | Calotte | Allure | Saison |
|---|---|---|---|---|
| Béret | Aucune | Ronde, d’une pièce, souple | Parisienne, artiste, basque | Automne à printemps en laine, été en coton ou lin |
| Casquette béret | Courte, souple ou cousue | Ronde et ample, comme un béret | Rétro, décontractée | Toute l’année selon la matière |
| Casquette gavroche | Courte, rigide | Huit pans, bouton au sommet | Années 1910 à 1930, ouvrière | Automne et hiver, en tweed ou en laine |
| Casquette plate | Courte, cousue à la calotte | D’une pièce, tirée vers l’avant | Campagne anglaise, chic discret | Toute l’année |
| Casquette de baseball | Longue, arrondie | Six pans rigides | Sport, streetwear | Été surtout |
Gavroche, casquette plate, casquette béret : les familles
Sous le mot « casquette », trois familles intéressent celles et ceux qui hésitent avec un béret. Elles ont toutes une visière courte, mais pas la même calotte.
La casquette gavroche
Son nom vient du gamin de Paris des Misérables : le Larousse définit le gavroche comme un « gamin de Paris, malicieux et effronté ». En anglais, on dit newsboy cap, la casquette des vendeurs de journaux. L’encyclopédie Wikipédia la décrit plus ronde et plus ample que la casquette plate, montée en huit pièces, avec un bouton au sommet et souvent un second qui attache l’avant à la visière. C’est la plus proche du béret par le volume. Pour la porter sans déguisement, notre guide pour porter une casquette gavroche donne les accords de couleur et de matière.
La casquette plate
Plus nette, la casquette plate a une calotte d’une seule pièce, tirée vers l’avant et cousue sur la visière. Elle descend d’un bonnet de laine du nord de l’Angleterre, et son histoire passe par une loi.
Une loi anglaise oblige tous les hommes de plus de 6 ans, sauf la noblesse, à porter un bonnet de laine le dimanche et les jours de fête, sous peine d’une amende de 3 farthings par jour. Abrogée en 1597.
Source : Wikipédia (anglais), article « Flat cap ». Elle visait à soutenir la laine anglaise ; on y voit souvent l’ancêtre de la casquette plate.
Elle est restée la casquette de la campagne anglaise, en tweed à chevrons ou à carreaux, et celle des ouvriers des années 1900. La série Peaky Blinders, dont l’action démarre à Birmingham en 1919, l’a remise sur le devant de la scène ; nous racontons ce style dans notre article sur la casquette Peaky Blinders.
La casquette béret
C’est l’hybride : la calotte ronde et souple du béret, montée sur une visière courte. Elle garde le volume et le moelleux du béret, avec l’abri d’une casquette. Ne la confondez pas avec la casquette basque, appellation que certaines boutiques donnent au même modèle : il s’agit toujours d’une casquette, puisqu’elle a une visière.
Béret ou casquette : lequel va à votre visage ?
La visière trace une ligne horizontale à hauteur des sourcils. Elle raccourcit le visage et durcit un peu le regard. Le béret, sans visière, ajoute du volume en haut et sur un côté si vous l’inclinez. De là, quelques repères simples.
Un visage long ou étroit gagne à la casquette, dont la visière coupe la hauteur ; une gavroche ample équilibre aussi un menton fin. Un visage rond préfère le béret incliné, qui crée une diagonale, ou une casquette plate à visière bien droite plutôt qu’une gavroche très bouffante. Un visage carré, mâchoire marquée, s’adoucit sous un béret porté en arrière ou une casquette béret à calotte souple. Avec un front haut, la visière le cache ; avec une frange, le béret la laisse libre.
La taille compte autant que la forme. Une casquette se choisit au tour de tête exact, mesuré au ruban à 1 cm au-dessus des sourcils : avec son bandeau cousu, elle ne se règle pas. Un béret pardonne davantage, sa lisière souple se détend de 1 à 2 cm. Entre deux tailles, prenez la plus grande pour le béret, la plus juste pour la casquette.
Selon la saison et l’occasion
Au soleil, la casquette l’emporte. Une visière de 5 à 7 cm suffit à protéger les yeux d’un soleil bas d’hiver ou de fin de journée ; le béret ne protège que le crâne. Sous une pluie fine, la visière évite aussi les gouttes sur les lunettes.
Au froid, la matière compte plus que la forme. Un béret de laine feutrée et une casquette de tweed épais couvrent la même surface et laissent les oreilles à l’air. Le béret a un avantage pratique : il se plie et tient dans une poche de manteau quand vous entrez quelque part, là où la visière d’une casquette se casse si on l’écrase. Quand le thermomètre descend sous 0 degré, le vrai concurrent du béret est le bonnet ; nous comparons le béret et le bonnet dans un article à part.
En été, les deux existent en version légère. Le béret se fait en coton, en lin, en crochet ajouré ou en paille tressée, et se porte plus en arrière pour laisser respirer le front. La casquette béret et la casquette plate se trouvent en lin ou en coton léger ; leur visière fait alors toute la différence lors d’une journée en plein soleil, sur une plage ou au marché. Choisissez dans tous les cas une couleur claire, qui absorbe moins la chaleur qu’un noir.
Côté occasions, le béret passe plus facilement en ville et le soir, avec un manteau long ou une robe. La casquette plate et la gavroche vont aux tenues de week-end, de campagne, de marché. La casquette béret se situe entre les deux et se porte très bien au bureau avec un pantalon droit et un pull fin.
La casquette béret, le compromis entre les deux
Si vous hésitez vraiment, c’est souvent elle qu’il vous faut. Elle convient aux personnes qui aiment l’allure du béret mais se sentent nues sans visière, et à celles qui portent des lunettes et veulent les abriter. Elle rassure aussi celles et ceux qui n’ont jamais porté de béret : la visière donne un repère, impossible de la mettre de travers. Comptez une visière de 4 à 6 cm, plus courte que celle d’une casquette de baseball, qui dépasse souvent 7 cm. Sur des cheveux longs, elle se porte avec les cheveux lâchés ou une queue basse sur la nuque ; un chignon haut la soulève et fait pointer la visière vers le ciel.
Pour la choisir, regardez trois détails. La calotte d’abord : plus elle est ample, plus la casquette béret ressemble à un béret, plus elle est serrée, plus elle tire vers la gavroche. La visière ensuite : cousue à la calotte, elle fait une ligne nette ; libre, elle bouge davantage. Le tour de tête enfin, à prendre au centimètre près. Notre sélection de casquette béret réunit plusieurs calottes et visières, en tons neutres et en couleurs.
Comment se porte le béret, comment se porte la casquette ?
Le béret
Il se pose droit, le bord avant à un ou deux doigts au-dessus des sourcils, puis on fait glisser le plateau sur le côté ou vers l’arrière sans bouger le bord. Le ministère des Armées rappelle que le béret militaire se porte « formé », selon une forme réglementaire ; le béret de ville, lui, se règle à votre goût. Les gestes détaillés, la taille du plateau et les positions selon la coiffure sont dans notre guide pour mettre un béret.
La casquette
Une casquette de ville se porte droite, la visière dans l’axe du nez, à 1 ou 2 cm au-dessus des sourcils. Inclinée d’un ou deux centimètres sur le côté, elle prend un air plus nonchalant ; au-delà, elle a l’air de glisser. La gavroche et la casquette plate ne se portent jamais visière en arrière : c’est un code de la casquette de baseball. Pour la gavroche, tirez légèrement la calotte vers l’avant pour qu’elle recouvre le haut de la visière.
Avec quelles tenues ?
Le béret aime les lignes longues et fluides : trench, manteau droit, robe, pantalon large, marinière. Il se marie avec la plupart des couleurs et passe de la journée au soir.
La casquette appelle des matières structurées. La gavroche va avec le tweed, la laine à chevrons, le velours côtelé, un gilet sans manches, une chemise à col et des bottines. La casquette plate se porte avec un caban, un pull col roulé ou une veste de chasse. Évitez d’accumuler tous les codes d’époque à la fois, gavroche, gilet, montre à gousset et pantalon à pinces, si vous ne voulez pas ressembler à un figurant : deux références suffisent. Si l’allure ouvrière des années 1920 vous tente, notre sélection de casquette gavroche en propose en tissus chinés et à chevrons.
Une règle vaut pour les deux : un seul couvre-chef marqué par tenue, et une couleur qui reprend celle du manteau ou de l’écharpe. Un béret noir et une casquette béret grise vont avec les mêmes vêtements ; seule l’allure change.
Entretenir l’un et l’autre
C’est la différence dont on parle le moins, et elle compte sur plusieurs années. Un béret d’une seule pièce, sans carton, se lave à la main : eau froide ou tiède à 30 degrés au plus, savon doux, pas de frottement, puis séchage à plat sur une serviette pendant 24 heures environ. Remettez-le en forme encore humide, sur une assiette retournée de 25 à 28 cm si vous voulez garder un plateau bien tendu.
Une casquette se lave beaucoup moins facilement, à cause de sa visière. Le carton ou la plaque qui la rigidifie supporte mal l’eau : il gondole, et la visière ne retrouve jamais sa ligne. Brossez-la plutôt à la brosse à vêtements, dans le sens du tissu, et traitez une tache avec un linge à peine humide. Le bandeau intérieur, qui absorbe la transpiration du front, se tamponne à l’eau savonneuse en évitant de mouiller la visière.
Au rangement, les deux se posent à plat. Le béret supporte d’être plié ; la casquette demande une étagère, visière libre, sans rien posé dessus. Pour le détail des lavages selon la matière, laine, coton ou synthétique, suivez toujours l’étiquette d’entretien cousue à l’intérieur.
Questions fréquentes
Où trouver une casquette béret pour femme ?
Chez un chapelier, dans les rayons accessoires des grands magasins et en ligne, dans les boutiques spécialisées en couvre-chefs. Vérifiez trois points avant d’acheter : un tour de tête indiqué en centimètres, une visière souple ou cousue courte, et une calotte assez ample pour vos cheveux. Notre catégorie casquette béret se trie par couleur.
Où puis-je acheter des casquettes ?
Une casquette de ville, gavroche, plate ou casquette béret, s’achète chez un chapelier, en grand magasin ou sur une boutique en ligne spécialisée. Les magasins de sport vendent surtout des casquettes de baseball. En ligne, choisissez une boutique qui donne le tour de tête en centimètres et accepte l’échange de taille.
Le béret tient-il plus chaud qu’une casquette ?
À matière égale, à peu près autant : les deux couvrent le dessus du crâne et laissent les oreilles découvertes. Un béret de laine feutrée coupe bien le vent ; une casquette en tweed épais aussi. La différence vient de la matière, pas de la forme. Par grand froid, ni l’un ni l’autre ne remplace un bonnet qui couvre les oreilles.
Peut-on porter une casquette avec des lunettes ?
Oui, et la visière les protège même de la pluie fine. Gardez la visière à un ou deux centimètres au-dessus de la monture pour qu’elle ne touche pas les verres. Avec des lunettes épaisses, une visière courte de casquette béret ou de gavroche alourdit moins le haut du visage qu’une visière longue de casquette de baseball.
Sources
Larousse, définitions de « béret », « casquette » et « gavroche ».
Wikipédia (français), « Béret » ; Wikipédia (anglais), « Flat cap » (loi de 1571, abrogée en 1597) et « Newsboy cap » (huit pièces, bouton).
Ministère des Armées, « 5 choses à savoir sur le béret » (armée de Terre).