Sommaire
- Gavroche, newsboy cap, flat cap : quelles différences ?
- D’où viennent ces noms ?
- Comment porter une casquette gavroche ?
- Avec quelle tenue la porter ?
- Quelle matière selon la saison ?
- Marron, vert, noir : quelle couleur choisir ?
- Trouver la bonne taille
- Les erreurs les plus fréquentes
- Entretenir sa casquette
- Questions fréquentes
- Sources
Pour porter une casquette gavroche, posez la visière à un ou deux doigts au-dessus des sourcils, inclinez légèrement la calotte d’un côté et laissez son volume retomber vers l’avant. Choisissez la taille au centimètre près, une matière accordée à la saison, et associez-la à un manteau droit, une maille épaisse ou un trench.
Gavroche, casquette irlandaise, newsboy cap, flat cap, béret casquette : les noms se croisent et les boutiques les mélangent. Avant de parler style, il faut savoir de quoi l’on parle. Ensuite viennent la position, la tenue, la matière, la couleur et la taille.
Gavroche, newsboy cap, flat cap : quelles différences ?
Derrière cinq noms, il n’y a que deux formes de casquette, plus un hybride. La casquette gavroche correspond à la newsboy cap des Anglais : d’après l’encyclopédie Wikipédia, sa calotte est faite de huit morceaux réunis par un bouton, plus ronde et plus pleine que celle de la casquette plate. La flat cap, ou casquette plate, est faite d’une seule pièce tendue vers l’avant ; aux États-Unis, on l’appelle d’ailleurs Irish cap, d’où notre casquette irlandaise.
Casquette gavroche
Huit pans cousus en étoile, un bouton au sommet, une calotte ample qui retombe vers l’avant. En anglais : newsboy cap ou baker boy.
Casquette plate
Une seule pièce tendue vers l’avant et cousue à la visière, sans bouton, ajustée. En anglais : flat cap ; en France, casquette irlandaise.
Béret casquette
Calotte souple de béret, une ou plusieurs pièces, et petite visière. Plus doux, il se porte souvent par les femmes.
Le tableau reprend les critères qui permettent de les reconnaître en boutique, et l’effet que chacune produit une fois portée.
| Critère | Casquette gavroche | Casquette plate | Béret casquette |
|---|---|---|---|
| Autres noms | Newsboy cap, baker boy, Gatsby | Flat cap, casquette irlandaise, gapette | Béret gavroche |
| Calotte | 8 pans et un bouton | Une pièce, sans bouton | Souple, une ou plusieurs pièces |
| Volume | Ample, arrondi | Plat, ajusté | Très ample, retombe sur un côté |
| Visière | Courte, rigide | Courte, cousue à la calotte | Courte, parfois souple |
| Allure | Rétro, années 1910 et 1920 | Sobre, campagne et ville | Douce, féminine ou bohème |
| Visages | Visages fins ou allongés | Tous, surtout les visages ronds | Visages anguleux |
La gavroche est celle des frères Shelby à l’écran. Si c’est ce style qui vous a donné envie, notre article sur la casquette Peaky Blinders raconte son histoire et la légende qui l’accompagne.
D’où viennent ces noms ?
Le mot gavroche vient d’un personnage : le gamin de Paris des Misérables, le roman de Victor Hugo publié en 1862, il y a plus de 160 ans. Le Larousse en a fait un nom commun, qu’il définit comme un gamin de Paris, malicieux et effronté, un titi. Le nom de la casquette évoque ces gamins des rues, de la même façon que newsboy cap renvoie aux crieurs de journaux, à qui l’encyclopédie associe cette forme.
La casquette plate a une histoire plus ancienne, et elle commence par une loi. Selon Wikipédia, un texte anglais de 1571, voulu pour soutenir le commerce de la laine, obligeait tous les hommes de plus de 6 ans à porter un bonnet de laine le dimanche et les jours fériés, nobles exceptés. Abrogée 26 ans plus tard, en 1597, la loi avait fait de ce bonnet la coiffure des artisans et des apprentis. En Irlande, on l’appelle paddy cap ; aux États-Unis, Irish cap.
La gavroche n’a pas toujours été une casquette d’ouvrier. L’encyclopédie rappelle qu’à la fin du XIXe siècle on l’appelait golf cap : les sportifs aisés la portaient au golf et à la chasse, et des hommes d’affaires la préféraient au haut-de-forme, jugé encombrant. Elle devient très courante dans les années 1910 et 1920, puis revient dans les années 2000, portée cette fois par des femmes et reprise par les maisons de mode. Cette double origine, populaire et sportive, explique qu’elle se marie aussi bien avec un jean qu’avec un costume.
Quant au mot gapette, le Larousse le classe dans l’argot avec un sens tout simple : casquette.
Et le béret irlandais ?
En France, beaucoup de boutiques vendent sous le nom de béret irlandais des casquettes plates ou des gavroches en laine, souvent vertes ou brunes. Le mot désigne donc moins une forme qu’une allure : celle des campagnes irlandaises, du tweed et des couleurs de lande. Avant d’acheter, regardez la calotte : un bouton et des pans, c’est une gavroche ; une seule pièce plate, c’est une casquette plate.
Comment porter une casquette gavroche ?
Tout se joue dans la position. Une gavroche mal posée ressemble à un déguisement ; bien posée, elle a l’air de vous avoir toujours appartenu.
La position de base
Mettez la casquette bien droite, à deux mains, puis tirez la visière vers l’avant jusqu’à ce qu’elle s’arrête à 1 ou 2 cm au-dessus des sourcils. Le bandeau intérieur doit passer juste au-dessus des oreilles. La calotte ample retombe d’elle-même vers l’avant : laissez-la faire, c’est ce volume qui distingue la gavroche d’une casquette plate.
Droite, inclinée ou en arrière ?
Inclinée. C’est la façon la plus flatteuse. Faites pivoter légèrement la calotte vers le côté de votre raie, sans bouger la visière. Le volume tombe sur une tempe et allège le visage.
Droite. Plus stricte, elle convient aux tenues habillées et aux visages ronds, qu’elle structure.
En arrière. Repoussée vers le sommet du crâne, visière relevée, elle donne un air d’adolescent et finit par tomber. Évitez. Le port visière sur la nuque, lui, concerne plutôt les casquettes courtes à calotte ronde, comme l’explique notre article sur le béret Kangol porté à l’envers.
Avec quelle coiffure ?
Les cheveux courts et les nuques dégagées mettent la gavroche en valeur. Pour des cheveux longs, deux options : libres sur les épaules, pour une allure décontractée, ou rassemblés en chignon bas sur la nuque, pour une allure plus nette. Une frange courte peut dépasser de quelques millimètres sous la visière ; au-delà de 3 à 4 cm, elle se plie et gêne.
Selon la forme de votre visage
Un visage rond gagne à une casquette plate ou à une gavroche peu volumineuse, portée droite : la visière trace une ligne horizontale qui structure les joues. Un visage long ou étroit supporte bien le volume d’une gavroche ample, inclinée sur le côté, qui élargit le haut du visage. Un visage carré, aux mâchoires marquées, s’adoucit avec un béret casquette souple qui retombe sur une tempe.
Pour une petite tête, sous 55 cm de tour, évitez les calottes très amples : elles mangent le visage. Pour une grande tête, au-delà de 60 cm, vérifiez que la taille existe vraiment plutôt que de forcer une taille unique.
Avec quelle tenue la porter ?
La gavroche s’accorde avec les vêtements qui ont de la matière : maille, lainage, tweed, velours, toile épaisse. Elle se heurte aux tenues de sport et aux matières techniques.
la casquette gavroche, du plus décontracté au plus habillé
Pour un homme
Avec un caban bleu marine, un pull à col roulé et un jean brut, c’est la tenue la plus simple et la plus sûre. Avec une veste en tweed, une chemise en oxford et un pantalon en flanelle, vous montez d’un cran. Pour les grandes occasions, un costume trois pièces et un pardessus long lui rendent l’allure des années 20. Évitez seulement l’association avec un blouson sportswear et des baskets techniques.
Pour une femme
La gavroche se porte très bien avec un trench beige, un col roulé fin et un pantalon droit, ou avec un blazer oversize, une chemise blanche et un jean. L’hiver, un manteau long en laine et des bottines lui vont parfaitement. Une robe pull et des collants opaques en font une tenue de week-end. Gardez un seul accessoire fort à côté : une écharpe colorée ou des boucles d’oreilles visibles, pas les deux.
Pour un mariage ou une cérémonie
Une gavroche peut accompagner un mariage champêtre ou un mariage à thème rétro, à condition d’être taillée dans le même lainage que le costume ou dans un tweed de la même famille de couleurs. Pendant la cérémonie, à l’intérieur, elle se retire comme n’importe quel couvre-chef d’homme. Pour une femme, une gavroche en tweed clair sur un tailleur pantalon est une alternative au chapeau.
Avec des lunettes
La visière et la monture se disputent le haut du visage. Choisissez des montures fines, métalliques ou en écaille claire, et laissez 1 cm d’air entre le haut de la monture et la visière. Les montures épaisses et noires appellent une gavroche moins volumineuse, portée droite.
Vous hésitez encore entre un béret et une casquette pour votre tenue ? Notre comparatif béret ou casquette vous aide à trancher selon votre visage et votre quotidien.
Quelle matière selon la saison ?
La forme de la gavroche ne change pas d’une saison à l’autre, sa matière si. Comptez sur la laine sous 15 degrés, sur le coton et le lin au-dessus de 20 degrés, et sur les deux entre les deux.
L’hiver, le tweed et les lainages à chevrons tiennent chaud, gardent leur volume et prennent bien la pluie fine. Une doublure en coton évite que la laine ne gratte le front. Notre sélection de casquettes gavroche réunit plusieurs matières et motifs ; vérifiez la composition sur chaque fiche avant de choisir.
Au printemps et en été, une gavroche en coton ou en lin protège du soleil sans faire transpirer. Elle se froisse davantage, ce qui lui va bien. Un modèle noir en coton et lin, par exemple, accompagne une chemise blanche et un pantalon clair sans rien d’apprêté.
Le cuir et le velours côtelé donnent une allure plus marquée. Le cuir craint la pluie ; le velours se brosse dans le sens des côtes.
Ce que veut dire tweed
Le mot tweed désigne un lainage épais, souvent tissé en chevrons ou en petits carreaux. Un seul tweed est protégé par la loi : le Harris Tweed, que le Harris Tweed Act britannique de 1993 réserve à un tissu tissé à la main par les habitants des Hébrides extérieures, chez eux, avec une laine vierge teinte et filée sur place. Sur une fiche produit, « tweed » sans autre précision décrit donc un aspect de tissu, et la composition exacte se lit sur l’étiquette.
Marron, vert, noir : quelle couleur choisir ?
Le marron est la couleur la plus facile. Brun tabac, chocolat ou chevrons bruns, il s’accorde avec le camel, le vert, le bleu marine, le denim et les chaussures en cuir brun. Si vous n’achetez qu’une gavroche, prenez-la marron.
Le vert sombre, vert bouteille ou vert irlandais, rappelle la campagne anglaise et irlandaise. Il va avec le brun, le gris et le beige, moins bien avec le noir. Pour un vert plus franc, notre sélection de bérets irlandais propose plusieurs nuances.
Le noir est le plus urbain. Il passe avec un manteau noir ou anthracite et donne une allure plus graphique, mais il durcit les teints clairs sous une lumière d’hiver.
Le gris à chevrons reste la couleur du style britannique des années 20 : avec un manteau anthracite, il ne se trompe jamais.
Une règle simple : accordez la casquette au manteau, pas au pantalon, puisque c’est le manteau qu’on voit à côté d’elle. Et gardez un ton d’écart entre les deux, sinon la tête disparaît dans le col.
Trouver la bonne taille
En France, la taille d’une casquette correspond au tour de tête mesuré en centimètres : une taille 58 convient à un tour de tête de 58 cm. Passez un mètre ruban souple à l’horizontale, 1 à 2 cm au-dessus des sourcils, juste au-dessus des oreilles et sur la bosse de l’arrière du crâne. Mesurez deux fois, sans serrer.
Entre deux tailles, prenez la plus grande et ajoutez, si besoin, une fine bande de mousse sous le bandeau intérieur. Une gavroche trop petite remonte sur le crâne et ne tient pas au vent ; trop grande, elle descend sur les yeux. Une bonne taille laisse passer un doigt entre le bandeau et le front.
Les erreurs les plus fréquentes
La casquette perchée. Posée sur le sommet du crâne, visière relevée, elle flotte au-dessus de la tête. La visière doit descendre sur le front, à un ou deux doigts des sourcils.
La panoplie complète. Gavroche, bretelles apparentes, gilet, montre de gousset et moustache cirée : au-delà de deux références rétro, on bascule dans le costume. Gardez la casquette comme seule pièce d’époque dans une tenue d’aujourd’hui.
La mauvaise saison. Une gavroche en tweed épais au mois de juillet fait transpirer et se voit de loin. Une version en coton fin sous la pluie de novembre se détrempe en dix minutes.
Le logo voyant. Une gavroche unie, sans marque visible, garde l’esprit de la forme. Les inscriptions et les écussons brodés la tirent vers la casquette de sport.
La taille à peu près. Une gavroche achetée « à peu près » se reconnaît tout de suite : trop serrée, elle laisse une marque rouge sur le front au bout d’une heure ; trop large, elle tourne au moindre coup de vent. Deux minutes avec un mètre ruban évitent les deux.
Entretenir sa casquette
Brossez la laine après chaque saison, dans le sens du tissage, avec une brosse à vêtements souple. Pour une tache, tamponnez avec un linge humide avant de penser au lavage. Si un lavage s’impose, faites-le à la main, dans une eau à 30 degrés au plus, avec un savon doux, sans frotter ni tordre.
Laissez sécher à plat, environ 24 heures, la calotte rembourrée d’une serviette roulée pour qu’elle garde son volume. Jamais de sèche-linge ni de radiateur : la laine rétrécit et la visière se déforme. Rangez la casquette posée sur sa calotte ou sur une boule de papier, à l’abri de la lumière. Notre article sur l’entretien des bérets en laine détaille les mêmes gestes pas à pas.
En voyage, ne pliez jamais une gavroche en deux : la visière marque et ne se redresse pas. Posez-la à plat sur le dessus de la valise, la calotte remplie d’une écharpe ou de chaussettes roulées, ou portez-la sur la tête pendant le trajet. Sous une pluie battante, laissez-la sécher loin de la chaleur avant de la ranger, sinon elle garde l’odeur de laine mouillée plusieurs jours.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre un béret et une gavroche ?
Le béret n’a pas de visière : c’est une calotte ronde et plate, resserrée sur une lisière, qui se porte inclinée. La gavroche est une casquette : sa calotte en huit pans, réunis par un bouton, se prolonge par une visière courte et rigide. Le béret casquette fait le pont entre les deux, avec une calotte souple et une petite visière.
Pourquoi enlever sa casquette à l’intérieur ?
C’est une règle de politesse ancienne : se découvrir en entrant chez quelqu’un, dans un lieu de culte ou à table marque le respect. Elle vaut pour les hommes comme pour les femmes quand il s’agit d’une casquette. Dans un hall de gare, un magasin ou un couloir, la garder ne choque plus personne.
Quelles sont les casquettes tendance pour femme ?
Trois formes reviennent le plus souvent dans les vestiaires féminins : la casquette gavroche ample, portée inclinée avec un manteau long ; le béret casquette, plus souple ; et la casquette plate en tweed, plus nette. Les couleurs sourdes, camel, brun, vert sombre et noir, se portent plus facilement que les teintes vives.
Sources
Wikipédia, « Newsboy cap » (calotte en huit morceaux, bouton, années 1910 et 1920, baker boy, Gatsby) et « Flat cap » (loi de 1571 sur les bonnets de laine, abrogation en 1597, paddy cap, Irish cap).
Larousse, « gavroche » (gamin de Paris, malicieux et effronté, titi, du nom propre Gavroche) et « gapette » (argot, casquette) ; Larousse, « béret ».